Cologne : L'histoire >>> Recit du séjour de nos correspondants en France (allemand) ( Angelo mit Jessica R.) >>>
Cologne : Les secrets ( Angelo ) >>> Recit de notre séjour chez nos correspondants (allemand) ( Mickael ) >>>
Nos reportages >>> Commentaires sur l'appariement ( Jessica S. , Leonard et Angelo ) >>>
Nos brèves et nos billets >>> Jeux ( Mickael ) >>>
Notre album photo >>> Notre livre d'or >>>
Notre forum >>>  

BREVES ET BILLETS

Brève:

Le lundi 19 mai 2003 a 8h30. les élèves de 4ème 2 du collège Nicolas de Staël de Maisons-Alfort partirons dans la ville de Cologne en Allemagne chez leurs correspondants Allemands qu'ils avaient accueillis en France au mois de mars. Les élèves partirons du collège en car puis ils prendront te Thalis qui les amènera directement a la gare de Cologne. Trois personne les accompagnerons dans leur voyage: Mme Zélie leur professeur principal, Mme Manoux leur professeur de SVT et Mr Ferraris le mari d'une personne qui s'occupe de l'administration dans le collège. Ils rentreront le mercredi 28 mai 2003 entre 14h30 et 15h00 et reprendront leurs cours normalement le vendredi suivant.

Billet :

Pour moi cet appariement va me permettre d'améliorer mon apprentissage de la langue allemande mais aussi d'apprendre des mots du langage qu'emploie les
jeunes allemands entres eux. En assistant à certains cours de mon correspondant je vais pouvoir comparer le système scolaire français et celui allemand qui présente apparemment de nombreuses différences. De plus je suis assez curieux de découvrir la grande ville de Cologne qui me parait tout à fais intéressante. Le fait de passer dix jours au sain d'une famille allemande va pouvoir me faire découvrir le rythme de vie en Allemagne. En résumé , je ne vois dans cet appariement que des points positifs.

 

JEREMY LELLOUCHE